Unless you're living with sister as a 20+ year old,I suggest finding your own place to live or ask your sister to move out if you don't like her visitors.
But I have a feeling you live with your parents and that wouldn't make it your property or wifi (shit). So if your parents don't mind their daughter bf to use wifi then you are better off staying out of the way.