All depends on the mood and situation. At the gym, everyone listens to hardcore stuff and I am no exception, but when I am just doing basic things like curls or cables, leg machines, etc. I like to listen to Katy Perry, Taylor Swift, etc.
When I am drawing, I like to listen to calm stuff like some chill pop or rap.
When I am gaming, usually hard rap or hard screamo.
So I will mix this answer: in no specific order and depending on what I am doing, top 10 songs are:
1: Heartless - The Weeknd
2: Katy Perry - E.T.
3: Bring me the Horizon - Chelsea Smile
4: The Weeknd - Kiss Land
5: Drake - The Resistance
6: Drake - Gyalchester
7: The Devil Wears Prada - Gimme Half
8: The Devil Wears Prada - Lord Xenu
9: The Devil Wears Prada - Survivor
10: Destiny Potato - Blue Sun
Bonus* Superbus - Radio Song
Now this doesn’t nearly cover everything, but those are the 10 songs I thought about, half of which go beyond a vibe and mean something to me dearly, the others popped up in my head first when I thought of a specific hobby.