That range is favorable for Lille. Not sure what Zaraki can come up with full knowledge on Lille, since his primary strategy is charging right in. His piercing hax can contend with Zaraki's raw power, and with what he's shown thus far, Lille can handle him even if Zaraki gets close. Zaraki can try hiding and closing in on Lille, but his crappy sense of direction and Lille's sensing skill would give a few opportunities for Lille to snipe him. There's nothing Zaraki can do to counter or evade, and only a shot in the head or heart will put him down. Oh yeah, and Lille can spam small-city busting reishi bullets.
My vote is that Lille beats Zaraki even without the full power of his X-axis.
With intangibility, he would no-diff him. Even more so if he releases Vollstandig.