I believe Obito's chakra transmigrated into Kakashi like Indra and Ashura to Sasuke and Naruto. Because of this, Kakashi won't be strained from using the sharingan like before. Also since they didn't appear to be physically transplanted I would imagine that Kakashi is able to deactivate them when the fight is over