well, they were her sons that sealed her. that could bring up a myriad of emotions like love, that leads to betrayal and hatred. the thing is, they are not even her sons, they are her grandsons ashura and indra. well at least their transmigrants, but still. to me she had a valid reason to shed a tear. although her lust for power doesn't make sense to me that much.