if you speak moroccan help?

[Miyata]

Ok this girl left me I think...I really need this translated!

LA. Ana kin bgheek bizaf von
Nta rajil mzyan
Walakeen
Ana ma bghitch en 3thik el elem

Then I was able to translate the last line which was goodbye....help please

 

[wanderingcactus]

I think its saying "you never talk to me. Youre ignoring me so I guess you dont care. Goodbye."

Its not your fault. You cant understand moroccan.
Nor can I.

Tssk. Women.

 

[zorakovic]

No , I love you so much ... You are a nice man but I cant give it to you