If anyone knows Japanese here can u help me?

[Aikor]

You must be registered for see links

(Its too big to show it here)

I will be writing in both english and japanese incase some may not understand english
thanks

これは私が日本語の先生に書いてあげた絵です。しかし私が書いてある文は違うと思うんだから、日本語ができる人がいるならちょっとこれを見ていただけませんか。
ここには英語の文の下を見てください。
(日本語がまだまだですよね、私はまだ２年間ぐらい勉強しましたからあまり上手じゃない）

So I drew a drawing for my Japanese Sensei behalf of my class
But then I realized maybe what I wrote might be wrong
I was thinking isnt it


友香先生私たちに日本語を教えてくれてありがとうございます

Or is it
それとも

私たちに日本語を教えてくれてありがとうございます友香先生

 

[Aikor]

Ok why are there question marks..

 

[Legendary Saiyan]

Probably cuz they have some letters/symbols that aren't recognized in our software lawl