Find the post you want to quote and click 'Reply With Quote', then copy the Quote code it automatically generates, into your signature.
Keep in mind, your sig can't be longer than 3 lines, so the quote must be small (or you must shorten it to one line).