yes she needs...
A. Waltz
A. Waltz
salad talks to sasuke really rudely when she uses plural "you"
yes normally it's seen as polite if you follow your little translation textbook rules but lol in reality using that kind of language to a parent when arguing is a classic bratty/disrespectful/rude thing to do
it's almost like saying "your majesty" or some shit (obviously english doesn't really have much diversity in 'you' and im not saying that she calls him your majesty but 'vous' just sounds terrible to your parents lmfao)
cuz when speaking to your family you usually use very casual language to refer to them. part of the closeness and humbleness i suppose. so using that elevated language with em is just a smack in the face and really childishly bratty. ive seen ppl speak to their parents that way when they're arguing and believe me you are left feeling super uncomfortable cuz holy shit i can't believe you just used that word for your own mom/dad lol.
yeah you use polite 'you' for strangers or like a boss or something but for your parents it's soooo rude omg
in japanese they probably used something similar lol. would love to see what word they used.
salad is truly something special