- Joined
- Jan 4, 2013
- Messages
- 869
- Reaction score
- 249
I originally wrote about this when I going off an interpretation of the word "Kagu-tsuchi". The word does not mean anything in modern Japanese.
However, it was translated as "Shining elder" [
ShounenSuki translated "Susano'o" as "He with the ability to help by all means" [
Therefore, we could render Enton: Susano'o Kagu-Tsuchi as "Flame release: he with the ability to help by all means with shining elder/glittering earth" [Although again, "Kagu-Tsuchi" does not really have a meaning in modern Japanese].
Indeed, Sasuke was the first person to suggest that Susano'o be supplemented with additional ocular powers, and Kakashi has confirmed it by using projectiles that can produce Kamui.
We even discussed this back when Madara dropped the meteors, but now it's clear-cut [Although for some reason, Susano'o doesn't seem to play well with Rinnegan techniques (Gakido)].
Why then, has Kishimoto limited Sasuke's Susano'o to a warrior with plain swords, like Madara's? It was common sense that Susano'o is not limited to any set of weapons, but we know it for a fact now that Kakashi has used weapons resembling his actual pair Mangekyo Sharingan.
Bottom line, Ems is not out of the game.:itachi:
However, it was translated as "Shining elder" [
You must be registered for see links
], and "Glittering earth" [
You must be registered for see links
]. This, as the article explains, is because of wood being associated with fire, and also because of the fire killing Izanami.ShounenSuki translated "Susano'o" as "He with the ability to help by all means" [
You must be registered for see links
].
You must be registered for see images
Therefore, we could render Enton: Susano'o Kagu-Tsuchi as "Flame release: he with the ability to help by all means with shining elder/glittering earth" [Although again, "Kagu-Tsuchi" does not really have a meaning in modern Japanese].
You must be registered for see images
Indeed, Sasuke was the first person to suggest that Susano'o be supplemented with additional ocular powers, and Kakashi has confirmed it by using projectiles that can produce Kamui.
You must be registered for see images
Why then, has Kishimoto limited Sasuke's Susano'o to a warrior with plain swords, like Madara's? It was common sense that Susano'o is not limited to any set of weapons, but we know it for a fact now that Kakashi has used weapons resembling his actual pair Mangekyo Sharingan.
Bottom line, Ems is not out of the game.:itachi:
You must be registered for see images