Of course, every battle Naruto and Sasuke every fought together on they were the perfect team balancing one another out, the way they fight together and the way they both work mentally fit together well. Overall they just have good synchrony
Their jutsu most likely fits suit as well, I mean if it didn't it would be pretty weird because jutsu is something formed from chakra which is your inner physical, mental, and spiritual essence so if two people work together well but their jutsu don't it just wouldn't make any sense.
I think it would be more like Mini-Bijuu-Dama and Susanoo Attack, than Demon and Curse Chakra