biiiig mistake in the translation

[killa sage]

You must be registered for see links

that is the link notice the spelling error of uzumaki

 

[TheDreamShark]

you may want to fix your link, it's ahead one page.

 

[Seraphiel]

I don't see anything...

 

[Aura]

You sent them to the wrong page

You must be registered for see links

 

[-Jiraiya-]

So it affected our understanding of manga in.....?

 

[xlilyx]

...Where? I can't see..- Oh on page 6...
Naruto's new name, Naruto Izumaki. xd

 

[Pavoneo]

You must be registered for see links

I think you meant this link. And it's not completely butchered, it's just spelt "Izukmaki" instead of "Uzumaki"

 

[sytren]

how is that a biiiig mistake...it's one letter in a name that if we dont know should be shot and mutilated.

 

[killa sage]

You must be registered for see links

oops my bad

 

[Ryuu..]

That was the big error? -___-

 

[Aominecchi]

You must be registered for see links

man this is the link

 

[Mante]

Wrong section!
Btw, thanks

 

[killa sage]

That was the big error? -___-

its the main character

 

[TobisPawn]

...not big at all.

 

[natssuu]

Almost in every chapter is/are some translation errors, so no need to make thread of it U_U

 

[Avani]

Big mistake? And it demanded a thread?

Naruto is published in Japanese. Some other fans act nice and scan, clean it up and translate it for the rest of us who neither buy us, nor can read it in original. Be thankful for their help and consideration instead of picking on small mistakes like this.