Fuzzy Panda
Active member
Six pages sample:
Page 1:
Page 2:
Page 3:
Page 4:
Page 5:
Page 6:
Full raw:
----------------------------------------------------------------
Found a translation on reddit:
Page 1:
Panel 1: "...and that cart?"
Panel 2:"Hm? It's the one we came in, obviously."
Panel 3: Reeves: "And what are you gonna do with the goods we had prepared for us to transport the kids?"
Hatman: "We're going on the mountain path this way is better."
Panel 4: "That's how you're going to make 'em buy your goods, right? Can never trust you merchants..."
Page 2:
Panel 1: "By the way, Reeves. You heard of a man named Levi Ackerman?"
Panel 3: "Levi Ackerman? The surname is a first, but you talking about Captain Levi from the Survey Corps?"
Panel 4: "You'd be hard-pressed to find someone who doesn't. Moreover, he seems to be the man who's after our lives."
Panel 5: Reeves: "He's probably busting his ass searching for those kids we kidnapped...you will do something about them, yes?"
Hatman: "I taught Levi a lot of things."
Panel 5:
Reeves: "Huh?"
Hat man: "I'm proud of that midget."
Page 3:
Panel 3: But this situation...it's my responsibility, isn't it..."
Page 4: Hooded woman (?): "Captain Ackerman. The two of them were found with multiple stab wounds."
Page 5:
Panel 1: "That's what I thought! Honestly..."
"Did everyone with the merchant die?"
"Yes, it seems there were just three of them." (it's unclear who is speaking in all three speech bubbles here)
Panel 2: Hat man: "Reeves....how sad. Killed by Scouting Legion."
Hooded woman(?): "Yes, sad indeed."
Panel 3: Hatman: "Have anti-personnel 3DMG/personal 3DMG (this may just be 3DMG) units deployed on the road."
Hooded woman(?): "Understood, sir."
Page 6: "Letting an organization with such military strength probably wasn't the best of ideas-- but it finally looks like we'll get to show the true strength of the Personal Suppression Force."
----------------------------------------------------------------
What do you think of the leaks? Also does anyone want to verify the translation above?
Can't wait for the new chapter!
Page 1:
You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see images
You must be registered for see links
Found a translation on reddit:
Page 1:
Panel 1: "...and that cart?"
Panel 2:"Hm? It's the one we came in, obviously."
Panel 3: Reeves: "And what are you gonna do with the goods we had prepared for us to transport the kids?"
Hatman: "We're going on the mountain path this way is better."
Panel 4: "That's how you're going to make 'em buy your goods, right? Can never trust you merchants..."
Page 2:
Panel 1: "By the way, Reeves. You heard of a man named Levi Ackerman?"
Panel 3: "Levi Ackerman? The surname is a first, but you talking about Captain Levi from the Survey Corps?"
Panel 4: "You'd be hard-pressed to find someone who doesn't. Moreover, he seems to be the man who's after our lives."
Panel 5: Reeves: "He's probably busting his ass searching for those kids we kidnapped...you will do something about them, yes?"
Hatman: "I taught Levi a lot of things."
Panel 5:
Reeves: "Huh?"
Hat man: "I'm proud of that midget."
Page 3:
Panel 3: But this situation...it's my responsibility, isn't it..."
Page 4: Hooded woman (?): "Captain Ackerman. The two of them were found with multiple stab wounds."
Page 5:
Panel 1: "That's what I thought! Honestly..."
"Did everyone with the merchant die?"
"Yes, it seems there were just three of them." (it's unclear who is speaking in all three speech bubbles here)
Panel 2: Hat man: "Reeves....how sad. Killed by Scouting Legion."
Hooded woman(?): "Yes, sad indeed."
Panel 3: Hatman: "Have anti-personnel 3DMG/personal 3DMG (this may just be 3DMG) units deployed on the road."
Hooded woman(?): "Understood, sir."
Page 6: "Letting an organization with such military strength probably wasn't the best of ideas-- but it finally looks like we'll get to show the true strength of the Personal Suppression Force."
----------------------------------------------------------------
What do you think of the leaks? Also does anyone want to verify the translation above?
Can't wait for the new chapter!
Last edited:
