Couldn't have said it any better! I completely agree.
Naruto knows that Sakuras feelings won't change no matter what, I think he wouldn't accept it if she would give up on Sasuke.
Also Kishi has been supporting Hinata lately or so it seems, she's got a lot more screen time and almost every time there is a NaruHina moment.
