3 translations

[KingHashirama]

So, whats with the 3 different translations loll.

- *********** website
- Mangapanda
- *********** One on the "Quick Manga" phone app

Now i gotta wait for the viz scan again, to get some confirmation.

I'm referring to the following scans.

Stream:

Spoiler

You must be registered for see images

Panda:

Spoiler

You must be registered for see images

The phone app (Quick Manga):

That one is the same as the normal *********** except for the part where it says " As far as Taijutsu, amonsgst who have fought me" and then this is where it changes compared to the website one "There has only been one who has come to your level"


Though technically the website one only talks about no one exceeding Gai's level. While the one on the phone talks about on person being on his level. Unlike the mangapanda version.


If someone can tell me how to put pics from my phone on here, i would be grateful.


Lol, the confusion comes again. V_V This confusion unlike before is starting to be annoying now.

But eh what are your opinions on this?

 

[Eggs Aisle]

kishimoto needs to be slapped imo.

 

[deadp00l]

Still hoping to put tsunade taijutsu on gai's level lmao Lol

 

[ObitoGokuKakashi]

kishimoto needs to be slapped imo.

Kishimoto isn't responsible for the translations you know. Lol

 

[BK 201]

Still hoping to put tsunade taijutsu on gai's level lmao Lol

Exactly what I was thinking Lol

OT: Gai is the best taijutsu user. This chapter confirms it more than it was already confirmed before.

 

[KingHashirama]

Still hoping to put tsunade taijutsu on gai's level lmao Lol

0.0 hmm.. I never said Tsunade = Gai in taijutsu with the 8th gate.. rofl. zzzzzzzz

#ShotsMissed

#NoAim

 

[~Sky~]

I think MangaPanda has it right.

 

[Dantee]

Just shoot yourself.

 

[JesseBlack]

Dude we are gonna have to wait till the official translation come out

 

[KingHashirama]

Just shoot yourself.

For bringing out the fact there are 3 translations this time around? ok sure why not..... good to know how much you value humanity.

Dude we are gonna have to wait till the official translation come out

-_- Yea sadly so. Watch the Viz scan be even more Vague. TROLOLOLO

 

[maniaoqan]

Tsunade is fodder compared to Guy.

 

[KingHashirama]

Tsunade is fodder compared to Guy.

No one really gives a f*ck..

 

[Retsu]

This leaves little to the imagination, obviously he means gai is strong and only hashi can compare to gai in 8 gates

 

[BlacLord™]

I think MangaPanda has it right.

MS and MP basically say the same thing, except that overall MS has done a better job of the chapter.

 

[KingHashirama]

This leaves little to the imagination, obviously he means gai is strong and only hashi can compare to gai in 8 gates

In taijutsu though? Hashirama compares to Gai in 8th gate taijutsu? ehh.. i doubt it. Maybe there was someone else from their time?

 

[Colonel Armstrong]

Yea just wait for viz and before kman said that the 8 gates was on par with the Kage level power and just a few chapters ago he said it exceeds it ten fold so yea he is the strongest taijutsu after sage mom is declared the most almighty

 

[BLAZE]

Tsunade is fodder compared to Guy.

does this has anything to do with the thread

 

[paratise]

Everybody knew Gai is the best taijutsu user.

This chapter made this fact even more solid.
Both translations more or less indicates the similar thing.

 

[Conspirator.]

Gai is better than tsunade at taijutsu-hope you realise this now.

 

[KingHashirama]

Gai is better than tsunade at taijutsu-hope you realise this now.

Hmm you do realize I never complained about 8th gate Gai being better in Taijutsu than Tsunade.. rofl. I just never used 8th Gate against Tsunade...... Nor have i argued this with one anyone else..

So bringing that in to this thread is clearly pointless.

Everybody knew Gai is the best taijutsu user.

This chapter made this fact even more solid.
Both translations more or less indicates the similar thing.

Though one stated Madara has fought someone else on that level also. (Maybe some other guy from their time period). Though this was a reference to his taijutsu only though.