Byaku is a root word that can mean white or hundred.
Depending on the context (surrounding words) it changes meaning.
But that is basically the very essence of the word.
It is like TSUKI, which can mean thrust or moon.
if you correlate the two, byakugou and byakugan, then I assume that...