My guess is Michelle is vengeful (can kill someone if she dies), Poison is cop, Sesh is doctor, Mr. Lonely is a role cop of sorts, Akumatsu... No idea.
Also someone has to be an inventor, so maybe that's Akumatsu?
inb4 game isn't over and I've outted all the power roles :D