They sensed Bonney in that storm. It makes no sense if they can't sense Caribou.
Exactly his barrel is chained n Luffy promised him a ride. If SHs doesn't know he's hiding / spying on them then it's one hella inconsistency with Observation haki.
I recall in Reverie elders asked Im has he...