While what you say makes sense, I still have some misgivings about it:
1. Firstly, I have always interpreted that scan of Hagoromo needing Indra/Asura/Kurama to manifest in the real world a bit differently from how you are interpreting it.
You are interpreting it as being that Hagoromo = Indra...