Depends on your definition of headbutt. But as long as you're attacking with your head it should work.
Nah, unless a jutsu states it gives a boost, with a value, then it's just a cosmetic kind of thing. Could help having the wind around your feet in situations though.
I'll be clear on this...