Based on the fight against Madara, neither character so vastly scales above the other for that to be a deciding factor.
However, at close range, less than 20m Tsunade can use a body flicker to keep the MK under pressure and unable to cast techniques. That would be an easy win for the HK.
At...