i think youre taking it out of proportion
its not like he lusts after a 13 year old its more like its hard for him to let go of a love he once had which blossomed into something deeper with the traumatic sight of his best friend killing his love interest
he never really got friendzoned just...