Ok, alot of people seem to be confused when it comes to this issue, so let me try and clear this up.
The term 'infinite chakra' is being misused by most people. It is not to say that an Edo's chakra supplies are infinite - consider, why wouldn't Tobi just use an Edo to revive the Juubi, why...