He may have been born in a royal clan, but that has nothing to do with his whiskers. It's Kurama's giving, whose chakra may have interfered with Naruto's genes before birth, giving him these whiskers as a birthmark, since Kushina was Kurama's junchuuriki when Naruto was born.