Anyone could be called a princess, that doesn't say anything about their genes if they're fodder. (not implying Hinata's are fodder or throwing any shade).
Before she got that chakra, was she even remotely special? And even uppn getting that chakra, no significant difference. She just has a load of potent chakra, with which still requires outside help anyways.
Well, considering Hinata gets more adulation than Neji/Hanabi, this is pretty damn to be expected, when Hinata was just pure average within the Hyuga, and didn't have eyes as pure as Hanabi, who had far more potential than her even as a non-canon character.
If you all were as objective as you make us believe, you would admit that Hinata is not special, and being given Hamura was just an addition that wasn't given with intentions of advancing her character.