Shikamaru works at the Hokage office, meaning Temari stays home and takes care of Shikadai.
Shikadai goes to school and is old enough/smart enough to be hovered over. Did you watch the Boruto movie? Shikadai like most of his generation is independent
; he was hanging with his friends while temari was hanging with hers. You actually don't have evidence that temari does or doesn't even clean or cook lol, for all we know she could have a maid. But yeah I'm sure she took time off so touché to an extent...
Recall her job before was being the Kazekage's bodyguard.
No she was a forgin dambassador for the sand village, which is still something she logically do.
Sakura isn't a shinobi. She works at the hospitals. She only managed to solo Shin via suckerpunch. Shin wasn't looking at her and was focus on attacking Sasuke and Sarada
(1) it's called a medical ninja and Sakura is the villages top medic so occupying a hospital seems tight don't you think? But the thing about healing is that you can do it anywhere so limiting her field of practice isn't helping yo
(2) she didn't sucker punch Shin, she blitzed Shin and abruptly took him down before he did anymore damage. If anything it was a well orchestrated sneak attack or silent strike that worked against a MS user.
You think jumping into action during Momoshiki's attack on the stadium doesn't mean they're retired. Hinata jumped on the action and tried to rescue Naruto and she's retired too.
And she (Hinata) got soloed. Without Sakura's healing she would've made Naruto a widow and her children motherless. Anyway the point I was making is that they knew how to play their positions and be useful while Hinata did the opposite.
Only Ino is confirmed to still work and do missions.
Ino is the only one you've seen come from a mission.