None of them and Karins chains have the potential to do that, their Incomplete Adamantine Attacking Chains, meaning she can't control them but the compare & contrast your proposing is silly. Tsunade, Ay, Onoki or any other Gokage in respect aren't statuesque or large entities that will stand still and not evade. Even if Karin could restrain a tailed beast that doesn't factor in a combative situation with another individual who's not susceptible in skills that undermine her own. Example: Onoki can fly, meaning he has the means of not only evading her chains on the ground but more susceptible to evade them in the air; his Jinton might not be able to counter a tailed beast like Karins chains but Karin with her chains has no methods of counter his Jinton.
Now as far as destroying that statue; Tsunade, Onoki, Lee, Ay, Gai, Sakura would be examples of characters who could do it.