Japanese voices vs English voices

UltraPain

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 10, 2014
Messages
2,950
Reaction score
429
I'll never be able to watch the show in english. IMO it makes the characters sound so unenergetic, stereotyped and flat.

The Japanese voice actors on the other hand obviously give it their all and you can feel every ounce of emotion and energy that the character is generating. :ilu:

What do you think is better?

[video=youtube;7NK7EqaBWG8]https://www.youtube.com/watch?v=7NK7EqaBWG8[/video]
 
Last edited:

9bi

Banned
Regular
Joined
Aug 23, 2014
Messages
919
Reaction score
136
They talk robotic in english. the least the dub va's could have done was improvise the script to make the character's lines sound more modern and realistic. like things people would actually say in every day life
 

Professor Finesser

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Mar 24, 2013
Messages
6,017
Reaction score
392
Japanese voices.

Subbed > Dubbed almost every time.

Naruto's English dub VA sounds like a fat dyke. Which makes sense because she is.
 

9bi

Banned
Regular
Joined
Aug 23, 2014
Messages
919
Reaction score
136
Japanese voices.

Subbed > Dubbed almost every time.

Naruto's English dub VA sounds like a fat dyke. Which makes sense because she is.

lmaooo no chill
 

Seventh Sama

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Reaction score
933
You're just a straight up weeaboo if you think all English dub are like that. There's some anime that's better with dubs.
 

UltraPain

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 10, 2014
Messages
2,950
Reaction score
429
Wow here's another one. Listen to the difference with Kisame's voice. That's prob the worst english one yet.

[video=youtube;yOPU9Dj6wDc]https://www.youtube.com/watch?v=yOPU9Dj6wDc[/video]

They talk robotic in english. the least the dub va's could have done was improvise the script to make the character's lines sound more modern and realistic. like things people would actually say in every day life

So true. They all try to sound raspy and they drag their lines out all slow.
 

Mari Makinami

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Aug 29, 2012
Messages
7,026
Reaction score
1,023
I'll never be able to watch the show in english. IMO it makes the characters sound so unenergetic, stereotyped and flat.

The Japanese voice actors on the other hand obviously give it their all and you can feel every ounce of emotion and energy that the character is generating. :ilu:

What do you think is better?

I honestly can't watch Naruto with any dub what so ever. It's just that both russian and english phonetics are so different from japanese, it sounds ridiculous.
 

UltraPain

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 10, 2014
Messages
2,950
Reaction score
429
what is that??

Urban dictionary

Weeaboo (a.k.a Wapanese) is an English slang used to describe a person (typically of non-Asian descent) who prefers Japan and all things in Japanese over one’s indigenous culture. The term is a successive mutation of “Wapanese,” a derogatory slur referring to western Japanophiles with a strong bias towards Japanese cultural and tech imports.
 

Seventh Sama

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Nov 10, 2012
Messages
16,306
Reaction score
933
what is that??
1. A person so obsessed with japanese culture that they ignore their own.
2. Someone obsessed beyond healthy levels with anime.
3. People who ruin activities for other people with overzealous references to said anime.
4. People so oblivious to reality they only care about anime.
5. An action worthy of getting one's ass beaten.
 

Yusuke Urameshi

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
May 27, 2012
Messages
8,146
Reaction score
710
90% of people (or more) who say that subs are better than dubs can't speak or understand Japanese, so they can't really rate or measure a Japanese VA's talent or "expression," blah blah blah. Because of that, I think it's stupid for those people to say they prefer X show's subs over dubs. Some dubs are bad, but nowadays FUNI and other licensing companies know how to make good dubs. People are just trying to be purists.

Concerning Naruto's subs and dubs, I think that they're about the same. Naruto's voice is incredibly annoying in English, but I like Sasuke, Sakura, Kakashi, and Oro's voice actors, to name a few. It goes both ways.
 

Zawerni

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Aug 6, 2014
Messages
3,899
Reaction score
244
Sub > Dub. There are a few shows I've seen with a tolerable dub. But Naruto isn't one of them.

Naruto's voice is terrible. Several characters like Kakashi and Sasuke have no emotion behind their words. Tsunade's voice is terrible.

Killer Bee and Might Guy are the only good dub voices.
 

Heisenberg Wannabe

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Mar 4, 2015
Messages
880
Reaction score
85
People tend to favor the first one they hear even if its bad objectively.
 

Kamui Sama

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
Apr 7, 2014
Messages
5,163
Reaction score
368
I prefer sub for most shows including Naruto but there are a quite a few dubs I actually think are better
 

9bi

Banned
Regular
Joined
Aug 23, 2014
Messages
919
Reaction score
136
1. A person so obsessed with japanese culture that they ignore their own.
2. Someone obsessed beyond healthy levels with anime.
3. People who ruin activities for other people with overzealous references to said anime.
4. People so oblivious to reality they only care about anime.
5. An action worthy of getting one's ass beaten.

Ohhh.. I've heard the term before but I never really realized what they were. I gues where I live there just called losers or no life
 

RedRobin

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Mar 27, 2014
Messages
12,929
Reaction score
834
DBZ, Pokemon, and Digimon they all have great Dubs.
 

Yusuke Urameshi

Sannin of the Scrolls 📜
Elite
Joined
May 27, 2012
Messages
8,146
Reaction score
710
1. A person so obsessed with japanese culture that they ignore their own.
2. Someone obsessed beyond healthy levels with anime.
3. People who ruin activities for other people with overzealous references to said anime.
4. People so oblivious to reality they only care about anime.
5. An action worthy of getting one's ass beaten.

You're blending "otaku" and "weeaboo." There's a difference between the two.
 
Top