Begun NaruSaku The Last resubtitling work...

AaaaNinja

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Nov 29, 2012
Messages
2,338
Reaction score
200
Hey guys, the project to rewrite the subtitles for The Last is underway. This project is for creating a pro-NaruSaku version of The Last. In other words, a version of the movie without "triggers" so a NaruSaku can watch it safely and also get to indulge in their prediction coming true. I'm transcribing the dialog from the movie right now (without the timing yet but if there's anyone who knows how to do that and would like to volunteer ;) ;) ... ).

I'm starting in chronological order as I transcribe, but if there's a scene somebody has ideas for and would love to convert to pro-NaruSaku I can skip straight to it. Or if you have access to the movie yourself you can also get started without waiting.
 

The Dreamer

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Jun 29, 2013
Messages
2,202
Reaction score
177
Have fun with that Naruto and Hinata kiss scene. Bet NaruSaku will love that.
 

AaaaNinja

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Nov 29, 2012
Messages
2,338
Reaction score
200
Have fun with that Naruto and Hinata kiss scene. Bet NaruSaku will love that.

That scene in particular has a whole lot of potential. Just because it would be the most difficult. What would you do?

Hinata's letting Naruto practice on her. She's helping because that's what friends do. That's why he says, "Thank you" after it goes to black.
 

The Dreamer

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Jun 29, 2013
Messages
2,202
Reaction score
177
That scene in particular has a whole lot of potential. Just because it would be the most difficult. What would you do?

Hinata's letting Naruto practice on her. She's helping because that's what friends do. That's why he says, "Thank you" after it goes to black.

lol well I'm sure they'll be dumb enough to buy it...
 

IcyStar

Member
Joined
Jul 23, 2014
Messages
149
Reaction score
8
What the hell is going on? I'm pretty sure the NaruSaku's WOULD appreciate that, but would Perriot and Kishimoto appreciate it? Its a reasonable question with a definitive answer: No.
 

AaaaNinja

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Nov 29, 2012
Messages
2,338
Reaction score
200
lol well I'm sure they'll be dumb enough to buy it...

Yeah but even more challenging is by doing this kind of stuff with just replacing the subtitle. People can write backstory explanations all day long.

What the hell is going on? I'm pretty sure the NaruSaku's WOULD appreciate that, but would Perriot and Kishimoto appreciate it? Its a reasonable question with a definitive answer: No.

It's the right thing to do.

*What I know Pierrot and Kishimoto wouldn't appreciate are insults, vandalism, or threats. This is not in that category. If someone tried to submit a KishiMONEY joke in the rewrite it's not going in. It's possible to do a project like this with tact.
 
Last edited:

ANiMUS

Legendary Shinobi 🐸
Supreme
Joined
May 1, 2013
Messages
25,124
Reaction score
1,644
U do realize that releasing movies over the Internet and sharing them is illegal right? :|
Not that most care, but anyway I am not going to applaud so many ppl desperately trying to run away from reality. If you loved Kishimoto's work before NH became canon then u should respect his decisions and move on. Well at least that is my opinion.
 

IcyStar

Member
Joined
Jul 23, 2014
Messages
149
Reaction score
8
U do realize that releasing movies over the Internet and sharing them is illegal right? :|
Not that most care, but anyway I am not going to applaud so many ppl desperately trying to run away from reality. If you loved Kishimoto's work before NH became canon then u should respect his decisions and move on. Well at least that is my opinion.

That's what I'm saying.
 

AaaaNinja

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Nov 29, 2012
Messages
2,338
Reaction score
200
U do realize that releasing movies over the Internet and sharing them is illegal right? :|
Not that most care, but anyway I am not going to applaud so many ppl desperately trying to run away from reality. If you loved Kishimoto's work before NH became canon then u should respect his decisions and move on. Well at least that is my opinion.

That's what I'm saying.

I'm not releasing movies over the Internet. You do realize that a subtitle file is just a text file right?

I don't know if you noticed but this is actually satirizing the people "desperately trying to run away from reality" because it absolutely is the sort of project they would come up with. I'm just beating them to it. It's even better if some people don't even notice it's satire, it would be irony.

may as well write a fictional story on naruto, because it would take more than subtitle changing, there is the manga as well

That's part of the challenge. And the absurdity is part of the point as well. Can they possibly be outdone? I guess it could be an experiment in trying. People photoshop out speech bubbles from the manga all the time and insert new words. This is simply the video equivalent.
 
Last edited:

Corgi

Banned
Elite
Joined
May 15, 2012
Messages
8,522
Reaction score
1,094
You must be registered for see images


OT: This is dumb. NaruSaku has been dead since Naruto chapter 0.
 

AndreJNZ

Jōnin Strategist 🧠
Regular
Joined
Apr 1, 2010
Messages
1,089
Reaction score
30
Letting my opinion be known through a stupid gif deserves a warning?

Petty.

And I'll still reply.

"Don't post if you have nothing to say!"

I did have something to say, thank you very much. I was letting my opinion be known through a silly gif.

You fail at this logic.

I was letting my distaste be known to the OP, who feels it prudent enough to report it at spam.
 

AaaaNinja

Jōnin Strategist 🧠
Veteran
Joined
Nov 29, 2012
Messages
2,338
Reaction score
200
Letting my opinion be known through a stupid gif deserves a warning?

Petty.

And I'll still reply.

"Don't post if you have nothing to say!"

I did have something to say, thank you very much. I was letting my opinion be known through a silly gif.

You fail at this logic.

I was letting my distaste be known to the OP, who feels it prudent enough to report it at spam.

Are you in the right thread?
 

Power Bottom

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Jun 11, 2014
Messages
15,599
Reaction score
985
We NS don't need a movie we have the manga
 
Top