My attempted a translating a couple of pages.

Mellow

Kage in the Making 👑
Legendary
Joined
Apr 19, 2014
Messages
10,652
Reaction score
766
both of these pics have diferent dialogue both kinda generally mean
"Geez, center of freedom?( hokages child I guess Lol). Pull Up ya monkey!" Baruto(his sons name which = bolt of lightning) or maybe a metaphor lol
You must be registered for see images
You must be registered for see images

Child: mama, prince(neji?)pleased me .I wonder..?

Hinata: Please , go ahead.
The sunflower has the same desire mother had.

You must be registered for see images


*my Japanese isn't all that great Lmao since I can pretty much only read katakana and harigana and I don't know much kanji, so it took me longer to search and look back at my old shit etc,.. And translate. Thus making it come out weird Lmao*

 

Simbv

Anbu Operative 🎭
Veteran
Joined
Mar 15, 2014
Messages
2,873
Reaction score
136
What? I'm confused. Thanks anyway though
 

Tenshi Uchiha

Member
Joined
Dec 24, 2010
Messages
250
Reaction score
7
From what i've heard from a few people it's shown as baruto but pronounced bolt
 

Imaginesafety

Leaf Village Regular 🍃
Regular
Joined
Apr 23, 2014
Messages
739
Reaction score
53
The second one isn't quite right, but thanks for the first one. I haven't seen any translation attempts at it yet.
 

salsalover64

Jōnin Strategist 🧠
Regular
Joined
May 7, 2014
Messages
1,069
Reaction score
88
Thanks for the effort but this has left me more confused Dx
 

Natsu Shazneel

Banned
Supreme
Joined
Jan 21, 2012
Messages
37,690
Reaction score
1,999
I never understood this joke. Go to a circus and learn from the clowns.
 
Top