木ノ葉百葉集
Konoha Hundred Leaf Collection
脈々と伝わる忍の歴史、今で明かされなかった忍界の秘密…。
The shinobi history that transmits without ceasing, the secrets of the shinobi world were not revealed by now...
木ノ葉が集めし、百科の知識がここに…!
Konoha has gathered here the knowledge of an encyclopedia...!
其ノ四十七「永き伝統を持つ 忍界各地忍の一族」...017
"Ninja clans around the shinobi world have long traditions." Page 17
其ノ四十八「今・・・五つの里の忍が一つに!忍連合八万勢力図。」...020
"Now, the five shinobi villages are one! A Shinobi alliance 80,000 strong." Page 20
其ノ四十九「木ノ葉の影に潜む "根" の 残党達」...023
"The remnants of "the root" lurking in the shadow of Konoha." Page 23
其ノ五十「各地に残る大筒木カグヤの片鱗」...025
"A glimpse of Ootsutsuki Kaguya remains around." Page 25
其ノ五十一「木ノ葉隠れの里に伝承されし 「亡国」の紋」...036
"The crest of "The ruined country" was handed down to the village hidden in the leaves." Page 36
其ノ五十二「忍達の任務を支える 木ノ葉特別部隊」...065
"The Shinobi's mission is supported by Konoha's special forces/ANBU." Page 65
其ノ五十三「密接な関わり持つ 国と里のコネクシェン」 ...074
"The connection of the country and village that have a close relation." Page 74
其ノ五十四「不思議な世界が広がる 「仙人」 三大秘境」 ...079
"The three great secluded areas of "the sannin" that the mysterious worlds reach."
Note: This one is a bit harder to put into english, but I'm guessing it's about the toad, snake and slug places.
其ノ五十五「各里に伝わる影と伝統 木ノ葉隠れの里編」...125
"Passed down to each village, Kages and tradition of the village hidden in the leaves." Page 125
其ノ五十六「各里に伝わる影と伝統 砂隠れの里編」...130
Passed down to each village, Kages and tradition of the village hidden in the sand.
其ノ五十七「各里に伝わる影と伝統 岩隠れの里編」...133
Passed down to each village, Kages and tradition of the village hidden in the rocks.
其ノ五十八「各里に伝わる影と伝統 霧隠れの里編」...137
Passed down to each village, Kages and tradition of the village hidden in the mist.
其ノ五十九「各里に伝わる影と伝統 雲隠れの里編」...142
Passed down to each village, Kages and tradition of the village hidden in the clouds.
其ノ六十「任務地にあわせてチェンジ忍装束 冬仕様」...158
"Change shinobi outfit to suit the mission areas and winter specifications." Page 158
其ノ六十一「三代目火影・ヒルゼンの父 その名は猿飛サスケ」...161
"The Third Hokage Hiruzen's father, the name is Sarutobi Sasuke." Page 161
其ノ六十二「怒り心頭 水影メイ 誤想録」 ...185
"Raging Mizukage Mei of the mistaken account." Page 185
Note: This one is really weird sounding, but basically about Mei getting angry when she mistakes things people say? I'm not sure how to put that into a good sentence.
其ノ六十三「侍達が守る―忍不可侵 鉄の国」...188
"Samurai protect the neutral land of iron." Page 188
其ノ六十四「中忍選抜試験 二十四年の変遷」...199
"The Chunnin Selection Exam, change of 24 years." Page 199
其ノ六十五「謗りを懸けた戦い!?ナルトVS木ノ葉丸」...229
"The battle that was subjected to criticism!? Naruto VS Konohamaru." Page 229
其ノ六十六「恩恵と代償禁術 − その所以」...235
"The benefits and price of forbidden justu - the reasons." Page 235
其ノ六十七「うちはを導く先人の伝え 南賀ノ神社の秘密」...240
"Legend of ancestors,that guide the Uchiha, the secret of the Naka shrine." Page 240
其ノ六十八「大亀が背負いし 動物達の王国」...243
"Giant tortoise is burdened with the Kingdom of animals." Page 243
其ノ六十九「悲劇を超え開眼する “万華鏡写輪眼” −その紋様」...248
"The Mangekyou Sharingan which has become able to see beyond the tradgety -The patterns." Page 248
其ノ七十「異形の姿 暴走する人格 呪印 − その力の源」...265
"Grotesque form, a personality that runs wild, the curse mark - the source of the power." Page 265
其ノ七十一「師から弟子へ受け継がれし 秘伝忍術創生秘話」...270
"Passed down from master to disciple, untold creation of secret ninjutsu." Page 270
其ノ七十二「束縛されし死者の魂を解き放つ “”穢土転生” 解呪法」...276
"Bound spirit of the dead is released, "Edo Tensei" explanation of the ritual" Page 276
其ノ七十三「「動くな」が基本の珍修業 「仙人」への道」...281
""Not moving" is the road to the "Senins" strange study of basics." Page 281
Note: This one really isn't making sense?
其ノ七十四「」...286
其ノ七十五「」...289
其ノ七十六「」...296
其ノ七十七「」...313
其ノ七十八「」...329