earth and wood >_<

[Meowazziel]

Spoiler

You must be registered for see images

... wind, fire, earth, lightning, wood, yin and yang.
Why is water not mentioned, yet earth is together with wood?
Black Zetsu says it contains all the kekkei genkai, yet he only mentions wood.

Did he only list a few of the elements directly (no water) and a few of the kekkei genkai directly that are in that attack and concluded with that it has all natures and kekkei genkai (without listing them all)???

What do you think? Why didnt he mention water directiy?
Why only wood directly and not lava for example?
Or why not just all natures and kekkei genkai without listing them specifically?

VIZ cleared up that wood in kaguyas dama was wrong translated. It's water.

So this thread is solved .

 

[ANiMUS]

Maybe wood is just more important and the whole"......" thing makes it seem like he is talking in incomplete thoughts.

 

[Shunsin no Shisui]

Kishi or the translator's error.... :|

 

[Meowazziel]

Maybe wood is just more important and the whole"......" thing makes it seem like he is talking in incomplete thoughts.

This is what I leaned towards the most as well.

Someone mentioned in another thread, that the viz cleared it up.

VIZ cleared up that wood in kaguyas dama was wrong translated. It's water.

So this thread is solved .