[Discussion] Translation please..

[Hata Hideaki]

can someone please translate whats written on the left side of the image below..? ill rep you.

---

---

Spoiler

You must be registered for see images

 

[IndraGripen]

Kakashi is going to solo Kagui with double amaterasu and he will kamui Sakura np.

 

[Hata Hideaki]

someone please translate this for me..!!

 

[Listz]

someone please translate this for me..!!

Umm i really do wanna help you, but kanji writing is still out of my league...

But i can make up the big title (thanks to hiragana and katakana), if i'm not mistaken it states "Ouja no Akashi wo Tore!", more or less means "Win! Proof of the King"...probably.

 

[Hata Hideaki]

Umm i really do wanna help you, but kanji writing is still out of my league...

But i can make up the big title (thanks to hiragana and katakana), if i'm not mistaken it states "Ouja no Akashi wo Tore!", more or less means "Win! Proof of the King"...probably.

No problem. Thanks for sharing your info.