if you read the episode where Naruto gains control of the 9 tails you should remember that in 9 tails mode he is a better sensory ninja than anyone else including byakugan it said. they had a byakugan user and he couldnt sense kisami inside the sword but naruto could.