I'm still not sure how it works but when he switched bodies near the end of Part 1 he was able to physically use them again, but he couldn't use jutsu anymore that required handseals until now. Why he could summon snakes and the gates is beyond me though.