So, studying Japanese, I've ripped the sound off the anime episodes, and listen to it throughout the day on shuffle. It's not because I sit and re-watch every single episode.
Anyways, because I listen to the episodes, I often hear the same ones at random, and a few things have caught my...