Do you have any sense. If he is caught in tsukuyomi he cannot teleport.I think ur wrong, Minato can teleport without any seals and tsykyomi needs i contact, if he teleports away = genjutsu ends.
Also if he is in a regular genjutsu he has to expel it before he can teleport.